يقدم:: Royal Fansubs فريق
A Thousand Days' Promies وعـــد الألــف يوم
http://royalfansubs.blogspot.com/
athwag : ترجــــمة Star_Ocean : تدقيق و تنسيق و انتاج و رفع ahlyi :إعادة رفع sed22 :رفع راو screem kingرفع تورنت
الحلـ 12 ـقة
بصراحه حتى لو كنتم إتفقتم عليه لست متأكداً بأنه الأفضل
إلى متى إصراركم سيستمر ؟ كيف ستشعر سيو يون ؟
إعتقدت بأنك ستبعدينه عندك مهما حدث
كنتُ سأفعل ذلك
فعلت ذلك ولكن إنتهى بي الأمر إلى الإستسلام
إتبع قلبك بدلاً من عقلك لمره واحده
إنها حياتك وليست حياتي
لديك الحق في أن تكون سعيداً
طالما سيكون جيداً بالنسبة لك لا تفكر أبداً
الشيطان الذي بداخلي يخبرني ذلك إستمعت إليه
لا أظن بأن الشيطان سيساعدكم
إترك سيو يون لي الآن أنا ولي أمرها
بالطبع أنت ولي أمرها الآن
-رد إيجابي -حظاً موفقاً
يارجل كنت ترفضني عندما أطلب المساعده منك
أخبرتك لم أكن أعلم إذا كان هذا الأمر الأفضل بالنسبه لكم
هل طلبتُ منك المال أو شيء ؟
تعرف التي بالسوق أمُ بانق وولز
في اليوم الذي تكون فيه بعطله ينتهي بها الأمر بتنظيف منزلها
حتى أنها لا تملك الوقت لتجعيد شعرها سأذهب لإصطحابها للصالون
ماهذا ؟
أوه أخذته من هذا الفنان السنه الماضية سأذهب لإعطائه لمن يعيش وحيداً
وهذه بطانية سيو يون
الشتاء قادم قالت بأنها لاتحب ذلك بسبب فواتير الكهرباء
يمكنها إستخدامها على أنها واحده من تلك الأيام المتجمده
سأذهب بينما أم بانق وولز تجعد شعرها حزمت أيضاً طعام عيد ميلادك
هل يمكنك أن توصلني لمحل بانغ ؟
تأكدي بأنك لم تنسي شيئاً لأنك اذا نسيتي ستركضين كما لو كنتِ شاهدت شبحاً
صحيح صحيح سأحضر الحقيبه بعدها سأشرب كوباً من الماء
عزيزي أخرج جي مين أنا مشغول إذهب خذ الغداء من أمك حسناً ؟
جي مين
جدتي
يمكنك اللعب مره أخرى
كانت فرصتي الأخيره
حسناً حسناً انا آسفه
إرجع للبيت مبكراً
لابد لنا من صنع الكيك
-إخبرتك بأنه ليس اليوم -سيكون عيد ميلاد مبكر
هيي لا استطيع ان اطبخ لك الغداء هناك هناك الحساء والأرز
أجل هل أنتم مشغولون ؟
والدك سيذهب الى محل المجوهرات وانا سأذهب الى مكان ما
-هل أنت مشغول ؟ -لماذا ؟
هناك شيء أود إخباركم به
ماذا ؟
إنها أخبار جيده
سيو يون ستتزوج
ماذا ؟
سيو يون ستتزوج ؟
عزيزي عزيزي عزيزي
يمكننا الذهاب في وقت لاحق لنذهب لنذهب
إدخل إدخل
كان يجب عليك أن تلمح لي من قبل
ليس عليك بأن تكون مثل والدك في مثل هذه المسائل
من هو ؟ ماذا يعمل ؟
هل أنت عرضته عليها أو إختارته من نفسها ؟ كم عمره ؟ منذ متى تم ذلك ؟
ماذا ؟
ستختنقين في وقت ما
أنت محق
هل رأيته ؟ كيف شكله هل هو جيّد ؟
هل هو جيد ؟
إنه رجل رائع
هو ؟ هل هو كبير في عينيك ؟
أجل
هذا عظيم بالرغم من أن سيو يون ذكيه يقولون بأن الفتيات الأذكياء يكون إختيارهم للرجال سيء
رجل لابد لنا من أن يحكم عليه من قبل رجل
أشكرك ياإلهي
شكراً لك
بالمناسبه ماهو عمله ؟
هل يعمل كناشر أيضاً ؟
أنتم تعرفونه
تعرفون جي هيونغ بارك جي هيونغ
هاا؟هااا
إنه هو
مااسم هذا مره أخرى ؟
إسمه كعكة السمسم هناك مكانه الصحيح ؟
-تعلم أين نضع هذا أليس كذلك ؟ -أجل
-أمي أمي -ماذا؟هل إستيقظت من نومك ؟
إنه ليس كذلك
أبي ماء
إلهي لما العجله وكأن في بيتنا حريق ؟
هل الجده سقطت ؟
عمتي ستتزوج
ستتزوج
من العمه ؟ ماللذي تتحدث عنه ؟
لدينا فقط عمه واحده
من الذي قال ذلك ؟ هاا
عمي قال ذلك لجدتي وجدي
هل سمعته من تشا جي مين عندما قام بإخبارهم بأن سيو يون ستتزوج ؟
أجل جدي وجدتي كانوا على وشك الخروج عندها جاء عمي
قال لهم علي أخبراكم بشيء إنها أخبار جيده
سيوه يون ستتزوج قال ذلك سمعته
جدتي كانت متحمسه وقالت عزيزي إدخل بعدها ذهبوا جميعاً الى الغرفه
واو إذا حدث ذلك
سيكون افضل شيء يحدث لعائلتنا من بعد ولادتك
هذا عظيم عظيم
أبي أريد أن آكل السباغيتي
إسئل والدتك
الجميع لديه نفس الجشع
هل ستقوم عائلته بذلك ؟
أجل إنه ولدهم الوحيد
لا يمككني حتى المجادلة بأنه لن يخسر
لكن لايزال, الآباء دائماً يخسرون أمام أبنائهم
يجب عليهم أن يقبلوها على اي حال الأمر ليس وكأنهم سيعيشون لمدة ألف سنه
الحياة قصيره
إذا كانوا يرغبون ببعض هذا يكفي
طالما ستكون سعيده هذا يكفي ؟
إنها ذكية جميله أنيقه أين يمكنهم إيجاد إبنه بالقانون أفضل منها ؟
هذا مجرد رأيك أنتِ
من يهتم إذا حدث الزواج بدون موافقتهم
أو زواج من قبل دعم العائلتين ؟
كلاهما نفس الشيء
الجميع يعتقد بأن طفله يستحق الأفضل
إنه ليس من السهل لأسره من هذا القبيل أن تقول "أجل حسناً إفعل ماتريد "
ولكن مهلاً ماذا عن مكانهم ؟
ينبغي ان يكون لهم مكان على الأقل يعيشوا فيه
لا تقلقي سيو يون فقط تحتاج إلى الإنتقال فيها
كل شيء جاهز
حتى الأثاث جاهز
ياإلهي أنا ممتنه لذلك
على الأقل لها هذا الحظ في حياتها
لديها هذا الحظ
لديها هذا الحظ عزيزي
اوه بالمناسبه عزيزي
تعلم المال الذي اقترضناه لأجلها نحن بحاجه إلى إخراجه مره أخرى
حتى لو قالت بأنها تحتاج فقط إلى الإنتقال
نحن بحاجه للحصول على ملابس
فستان زفاف وتكاليف الإستماله
أجيبي على الهاتف أولاً
امم ؟ أوه
مرحباً ؟
أوه أم بانق وولز
آسفه لا نستطيع الذهاب اليوم
ماذا علينا ان نفعل ؟
أجل شيء حدث لعائلتنا
لآ لآ ليس شيء سيئاً إنه جيد
أجل إنها أخبار جيده
أجل سأذهب معك بالغد
اوكي أنا آسفه
جي هيونغ سيأتي اليوم ليلقي التحيه
اليوم ؟
الآن ؟
أجل.
أبي يجب عليك رأيته قبل أن تذهب
إلهي إلهي
إلهي مثل المفاجئه والرعب
لم ننظف حتى
عزيزي هل يمكنك كنس الساحه ؟
إكنس الساحه الساحه
دعونا فقط نحييه مثل ذلك كل شيء على مايرام
لا يزال لا نستطيع ذلك إنه ضيف كبير
عزيزي عزيزي
سأمسح الأرضيه نظف فقط الحمام
أمي
هيي جاي مين خذ الملابس وضعهم بالمطبخ لآلآء لآلآء في غرفة جي مين
حسناً
سيو يون ستتزوج ؟
أجل
حقاً ؟ أهذا صحيح ؟
جئت بسرعه إلى هنا من أجل ذلك ؟
كانت تواعد من ؟
بارك جي هيونغ
أليس ذلك صديقك الذي والديه دكتورين ؟
لآ هذا مستحيل أنت تمزح أليس كذلك ؟
لآء لم أكن أمزح
كيف تجرئين على حمله إتركيه
أريد أن أحملهم كلهم
ولكن لدي ذراعين فقط
هذا أخف يمكنك حمل ذلك
هذا
سآخذ اللحم يمكنني حمله
كل شيء على مايرام إذا كانت خفيفه على جانب واحد كتفي سيضر أكثر
أخبرتك لاداعي للفواكه
عمتي جيده بإختيار الفواكه اللذيذه وبسعر ارخص
سيكون عليك الذهاب الى المستشفى لخلع ذراعك
لكن سأبدوا رائعاً
أخبرتك
هل لدينا عربه هنا ؟
يبدوا بأني أحتاج إلى عربه
ينبغى ان اشتري عربه وأضعها عند الجزع
بسبب تلك السلالم
وأحتاج واحده أيضاً من أجل عمتك
هل ستشتري تلك الهدايا في كل مره ؟
إذاً سأنفصل
فقط في المناسبات الخاصه
تريد شراء عربه تستخدمها لمدة 2 أو 3 مرات في السنه ؟
إذاً سأقوم بحملك
ماذا؟
سيكون أسهل من حملك على ظهري
هل ليس لدي أرجل؟ لماذا تحملني؟
لأحمي أرجل زوجتي
ساقيكِ رقيقه جداً
دائماً أقلق لكي لا ينكسروا
أول ماسنقوم به بعد أن نتزوج التخلص من جميع الكعب
تعلم كم المبلغ الذي انفق عليهم ؟
سأدفع لكي بالمقابل
حسناً عليك أن تدفع مضاعف إذاً
كنت سأدفع من أجل الأستعمال
إذاً ليس لدينا إتفاق
لماذا مضاعف ؟
أنا أستخدم المال ليس فقط من أجلي بل من أجلك أنت
هيي انا لم أحبهم أبداً
يجب علي ان أدفع لأحصل على الإجهاد
أنت وبختي بالفعل
أنا فقط التي حصلت على الإجهاد
أحقاً ستلقيهم بعيداً ؟
أجل لماذا ؟
كنت سأتخلط منهن مرة, و أحفظها بالذاكرة
شخص ما كان يكرهم كثيراً
كان شخصاً واقع في الحب
أحببت حقيقة أنكِ إرتديتهم من أجلي هذا جيد
قلت بأنه كان أحمق
كنت قلقه حقاً لكي لا تكسري ساقيكِ
قد يكون بسبب
أنك لم تتقبل حقيقة أنك لست طويل القامه ؟
كيف يمكن لي أن لا يكون طويل القامة بما فيه الكفاية؟
أنت لست طويل القامه عندما أرتدي الكعب
تريدين أن أطول 2 ميتر ؟
ماذا سأكون ؟ لاعب كرة سلة
مرحباً عمتي
مرحباً كيف الحال ؟
السيد بارك ليس هنا ؟
انا هنا مرحباً بك
سمعتُ بأنك لم تتمكني من الذهاب لأنك مريضة
جلبتُ لكِ حساء سمكة القرش
واو أصنعتِ هذا ؟
أخذتُ دروس العروس ياعمه
معلم الطعام الصيني كان رائعاً
أستطيع طهي أي شيء لذيذ
من فضلك تناوليه وهو ساخن دعونا ندخل وأنتِ أيضاً عمتي
اوه لآ
إنها لازالت لم تتغير
ماذا ستفعل معها ؟
إصمتي
ماذا تريدين أن نستخدمي من أجل الحساء ؟
سأخرج واحده لكِ
هنا
صنعتُ منهم 2 بالمنزل
أبي قال بأنه أفضل حساء قرش من أي فندق
بطبيعة الحال لابد أن يقول هذا
أمي قالت فيه رائحه مضحكه ثم لابأس به بالمره الثانية
تعرفين كيف تكون موضوعيه
إذا أمك قالت هذا فإن طعمه لذيذ جداً
إنه رائع
حقاً؟
حقاً...
حقاً إنه رائع
هذا جيد
هذا أفضل تشجيع سمعته بالآونه الآخيره
أنت لا تريدين ان تأكلى ؟
أكلت الفطور بوقت متأخر
هناك البعض منه بالمنزل
أستطيع أكله في وقت لاحق
ألن تأتي عمتي ؟
ستأتي إجلسي
أجل
لماذا لم تذهبي إلى يو جو ؟
حصلت على مايكفي من التوبيخ منها لا أريد أن أتبعها
جربي تذوقي عمتي
حسناً
دعونا نرى كيف هو لذيذ طهى هيانغ غي
أجل
إنه لذيذ 100 نقطه
إنه كذلك
أعطيك 300 نقطه
من أصل كم ؟
من أصل 100 3مرات
300 نقطه
شكرا لك شكراً
لم أستطع القدوم لألقي التحيه بوقت مبكر أنا آسف
تفضل بالجلوس
إجلس بشكل مريح
إنها ليست وكأنك أذنبت
إعتبر نفسك بمنزل
أنا بخير
عمتي
أنا حقاً ممتنه
أنا سعيده جداً
مون كوون صبي لايزال شاباً
ولديه
أخت كبرى تقلق عليه ليس داعي بأن اقلق عليه
ولكن هي
لا يمكنني البقاء بعيده
كانت تتقدم بالعمر ولم تعطيني تلميحاً
ولم تذكر من قبل الزواج
الجميع يقولون الكل لديه حياته الخاصه
على الرغم من تظاهري بأني لا أهتم كثيراً
ليس لديك فكره كم كنتُ قلقه عليك
عشتي حياة طفوله قاسيه صعبه
تمنيت بأن تقابلي شخصاً ذا قلب كبير
بحيث يمكنك بالعيش في بيئة دافئة
صليت من أجلك ودعوت كل يوم وكل ليلة تماماً مثل أطفالي
أمي
حاولتِ جاهده بأن تضاعفي المال لإعالت هذه العائلة
ليس لديه أي فكره كم هذا يحطم قلبي عندما أقول لك بأن تنجزي الفروض المنزلية
إنه يوم جيد توقفي
أجل ليس الوقت لهذا
وقد فعلت ذلك بنفسي
تعلمين بأن قد أكون في بعض الأحيان بلا شعور
أعلم
أعلم بأنك تهتمين بالآخرين بشكل رهيب
كنتِ جيده جداً لي
بصراحه أنا لم أفعل الكثير
ماعدا إعطائك عشاءنا الذي سنأكله على أي حال
ليس لديك فكره كم كان رائع
لهذا السبب أنت
لآ
لماذا جئت مره أخرى ؟
أريد أن آخذ سيوه يون
من بعد إذنكم أريد أخذها معي أمي ابي
بالطبع سأفعل
عزيزي هل حلمت بحلم جيد الليلة الماضيه
هذه نعمه
أمي توقفي عن البكاء
حسناً حسناً
سأتوقف سأتوقف
إذاً
لم تأتي هنا من قبل
طوال الوقت كنت تواعدها ؟
أجل حدث بهذه الطريقة
تعلم بأنهم يقولون بأنك تقابل الأشباه هل ستذهب إلى عديمة الفائدة سيوه يون ؟
ملاً ماذا تقولين ؟
لا بأس أمي
حقاً لا أصدق ذلك
كيف يمكنك أن تخدعينا بهذا الشكل ؟
مهلاً ماذا تقولين ؟
ماذا تقصدين بقولك خداع ؟
إنها فعلت
هل تعتقد بأنها من المشاهير ؟
هل كانت فضيحة المديره ؟
هل فعلت هذا لتستعرض؟
أختي
ليس وكأننا لا نعرفه كان جي هيونغ بارك جي هيونغ
لماذا قامت بهذا التصرف؟
- إنه ليس كذلك - توقفي
وأنت معها أيها الكاذب
أعلم بأنك بجانبها أيضاً
ولكن هيي هذا يبدوا سيء جداً
ماالخطأ معك في هذا اليوم الجيد ؟
جعلونا حمقى
لماذا أهذا مهم ؟
من يهتم إذا فعلت ذلك ؟
هذا أمر مخيف، مزعج ، وهجومية!
من فضلك
قررنا الحصول على الزواج مؤخراً
ربما كان السبب في ذلك
ماأقوله هو
أمي أهدرت طاقتها من أجل قلقها على سيو يون بسبب الزواج من لا شيء
إذا قالت بأنها كانت تواعد شخصاً لم تكن مرة بكل هذه المتاعب
أنتِ خدعتينا جميعاً
أتسائل إذا منتِ ستصبحين أحدى هذه الراهبات أو شيء من هذا القبيل
أوه أنا أعالج من مرض السرطان منذ ثلاث سنوات
بعد ذلك أصبحتُ قلقه لأني كنت أريد أن اراها وهي متزوجه
لهذا انا قلقت حول ذلك قليلاً
إنها تحاول ان تقول هذا
تفهموها
أجل
أنتِ أيتها الفتاة الشريره
هذا مايسمى إتقان الخداع
على اي حال مبارك
أمي
أهذه الطريقة للتهنئة ؟
عمتي
كل شيء على مايرام
أرجوك
أنتِ شقيقة بالقانون أكثر بغضاً من أمي بالقانون
كيف يمكنك أن تخرجي من فمك هذه الكلمات ؟ إخرجي
أنتِ وانا بحاجه إلى حل هذه المسألة
لنحلها خارجاً
حقاً أمي
كيف يمكنك فعل ذلك بي أمام الضيف ؟
هل انا طفله ؟
أنا أم بالغه لديها طفل
إذا كنتِ إمرأه بالغه أهذا لا يجعلني بأن أكون أمك ؟
أتعتقدين بأنك لا تستحقين ذلك ؟ أنتِ تستحقينه
كيف يمكن أن تقول مثل هذه الكلمات أما العريس ؟
إذا كنت في السابق بجابي أقسم بأني سأغير إسمي حتى
توقفوا
أنا قلت ماأردت أن اقوله لماذا تضربيني؟
لم يكن نحن فقط أيضاً
كيف يمكنك أن تحرجيني أمام الضيف
قلت توقفوا
لماذا بدأتي بهذا ؟
إنها تماماً مثل أختك تماماً
يجب أن أذهب إلى المحل الآن
أجل ابي
أوه ماذا سأفعل الآن ؟ فقدت السيطره أمام جي هيونغ
لا بأس عمتي
تلك الفتاة الحقوده لماذا هي ملعونه بهذا الشكل ؟
نحن لم نكن سنتزوج في بادىء الأمر
انا أعلم أتفهم ذلك
لم يكن هذا سهلاً لمثل هذه العائلة
لابد بأنك مررت بالكثير وكتمتي كل ذلك لنفسك
لا بأس
فقط أنجبي ثلاث أطفال
سيكونوا أحفادهم
سيتقبلونك بعد ذلك
من يهتم إذا لم يكن على أي حال؟
طالما أنتم سعداء
لا تقلقي حول ذلك
لماذا تبكين ؟ لأجل ماذا ؟
الآن لديك شخصاُ تعتمدين عليه في حياتك
إختي
لدي شيء لإخبرك
أنت تعرفين الشاعر الأميركي وايمرسون؟
رالف والدو امرسون.
ما هو النجاح الحقيقي؟
أنت متعبه لذا سأترجم لك
تضحك كثيرا وكثيرا.
هذا ينطبق عليك في هذه الأيام.
لكسب احترام الناس الأذكياء والمحبة للأطفال.
لكسب التقدير من النقاد وتحمل خيانة الأصدقاء
توقفي
لا تريدين مني الإكمال؟
عندما تكونين متعبه حتى صوت الطيور مزعج
سأقرأ لك النهاية
آخر السطر
ظننت بأنك ستغادرين
لدي بعض الوقت
يجب ان اذهب عند الرابعه
هيانغ غي دعينا نخرج لنتمشى
حسناً سيده بارك
جي هيونغ
مره وقت طويل لم أرك
أجل
لم أكن قادر على التعرف عليك
أجل
لقد كبرت في السن بشكل جيد
ماذا؟
كان من خططي ان امشيء معك هنا كل موسم
فهمت
أنا حقاً أحب هذا الطريق
في كل موسم رائحة التراب والأشجار مختلفه
خلال الربيع رائعه
خلال فصل الصيف رائعه في الخريف وحيده
إنها بارده خلال فصل الشتاء
كلما أكون معك أشعر بسلام
هذا هو سر الأمر
أحببت مكانك أكثر من مكاني بحياتي كلها
لذا
لذا اردت أن اصبح ابنتك بالقانون
شكرا لك
أمي لديها الكثير من الشكاوي لي
أنا لا أحب بأنها ابدا لا تصدقني
هذا لا يعني بأنها لا تحبك
تريد فقط تربيتك لمواجهة توقعاتها
أمي وانا لدينا مصالح مختلفه شخصيات مختلفه
كيف لي ان اكون مثلها ؟
اريدها ان تتقبلني كما انا
أجل حتى لو إعتقدتي بأن هذا مستحيل
عندما تصبحين أم
تريدين فقط الأفضل لأطفالك
أمي تفكر بأني حمقاء
أمك هكذا طبعها فكري بهذا الأمر
أجل
كيف حال جي هيونغ؟
هل يتصل بك ؟
لآ
جاء مره فقط لأخذ ملابسه
أردت أن أكلمه بعض المرات
لكن لا اريده ان يشعر بعدم الأرتياح
هيانغ غي
سيده بارك أنا فقط
أريده ان يرسل رساله مره في كل حين
اريد ان اسئله كيف حاله
إذا كان بخير
حتى لو كانت جميع مايرسل ثلاث كلمات فقط
أعتقد بأنه نسي بأنني موجوده في هذا العالم
هو يفعل ذلك لأجلك
لكي تتقدمي في حياتك
تعتقدين هذا ؟
بالطبع
إذا لماذا عندما احضرت لها الكعك ...
بسبب أنه لا يريد لك أن تعودي الى المنزل بهذا الشكل
هل أخبرتيه ؟
أن يفكر بك كأخته
هذا مايشعر به
هل سيرسل لي وكأنني أخته
لم تكوني بعد مثل شقيقته
فهمت
لا تعتبري جي هيونغ رجلاً لك
ليس هناك في قلب جي هيونغ غرفه لكِ
عليكِ التوقف عن ذلك
الشيء السيء في هذه الحياة أن تحبي شخصاً لا يحبك
فقط تقدمي في حياتك
دعيه يذهب
عندها فقط سيكون لديك فرصه جديده مع رجل آخر
إذا إستمريتي على ذلك
حتى لو وجدت رجل أفضل من جي هيونغ
فلن تكوني قادره على التعرف عليه
لا يمكنك فعل ذلك تعلمين ؟
أجل سيده بارك
جيد
سيتزوج قريباً
أنا لم أوافق بعد والده لا يعلم
منذ متى ؟
لا أعلم ولكن يريد أن يتم بسرعه
سأخبر أمك
أمي...سوف تنقلب
أنفقت كثيراً من المال فقط لشراء هذا للعوده كما كنت
الآن هم ينتقمون مني
الزبائن يحبونه
ملعب الغولف يبدوا أفخم لآن
ملاعب الغولف تهتم بهذه المميزات أيضاً
آه هيون لديها ذوق جيد في الفن
لآ إنها دائماً مع صاحب المعرض
صديقها من الكلية هان هي جو من إختيارهم
زوجتي تحب إهدار مالي
إشترت كل هذه بدون تفكير
حقاً؟
زوجتي قالت بأن لديها ذوق في إختيار القطع الفنية
يقولون حتى الكلاب بإمكانها تعلم طهي الرامين إذا عملت بمحل للرامين مدة طويلة
منذ بدأت بإنفاق أموالي هل تعتقد بأنها تعلمت كيف إستخدامها
النساء لماذا لم يخرجوا بعد ؟
هيي سوف نخرج أولاً خذهم معك إلى الخارج
نعم إيها الرئيس
سيخرجون قريباً دعنا ننتظرهم
دعنا نذهب لنتمدد
خرجت إيها الرئيس
خرجتِ مبكراً إعتقدت بأنك ستتأخرين
كنت على وشك الخروج هاا
إعتقدت بأنك ستتأخرين لذا كنت سأتمدد خارجاً
دكتور أعجبني لبسك لليوم
-حقاً؟ -دعنا نستمتع بدون سوو جيونغ
بالطبع
يجب أن لا تلمس الكره
أعلم أعلم
حتى بالنسبة لكرامتي لابد لك من تغيير هذه العاده
"زوج أوه هيون سفاح في لعب الغولف" هذا محرج
سفاح ؟ أنا سفاح ؟
إذا تصرفت كواحد مثلهم ستكون مثلهم
عليك إختيار كلمات لطيفة لكي تسمع الكلمات الطيفه
دكتور بارك قال بأن لديك ذوق في إختيار القطع الفنية
أخبرته لم يكن ذوقك كان ذوق شخص آخر دفعت من أجلهم المال
عندما يعجبون الناس يتلك القطع تتظاهر بأنهم من إختيارها
لا تقل مثل ذلك
قال بأنه لا يعلم متى أشراها لكن جعلت الملعب أكثر فخامة
فقط قال هذا
فرناندو بوتيرو، غاري هيوم، وبرونو تايت
إنهم فنانون على مستوى عالمي
ليس لديك أدنى فكره عن مدى مايجنون من مال إنه إستثمار رائع دكتور بارك
بالطبع
باع الشركات التي اشتراها بـ 10 دولار 200k.
هو عمل بعض من الحماقات
لكنني لم أفعل ذلك أبداً
لقد نسيتُ القفازات
أحضر لي قفاز أبيض
أجل سيدتي
هيي
أجل سيدتي
لماذا لم تسألني عن قياسي ؟
أوه
يعرفون حجم يديك إنها ليست المره الأولى
ماذا لو كان شخص جديد ؟
سيعرفون عن طريق فتح ملفات كبار الشخصيات
إنها 19 \ 19
أجل سيدتي
ما الخطأ معه ؟
إلى اللقاء
شكراً لك من أجل حساء القرش
هيانغ غي
نعم
سأذهب سيده بارك
حسناً
ماذا عن هيانغ غي ؟
لقد ذهبت
إنها مثيره للشفقه
إدخل
تفضل بالدخول
بالأمس أنا ومون كوون شربنا السوجو
بكينا معاً
كنا نشعر بالسعاده والحزن في نفس الوقت
عندما تكون سعيد جداً تشعر بالحزن في الوقت نفسه
لن تفهم ماأقول
في تلك الليلة رسمنا خطه لمدة خمس سنوات
المال الذي أجنيه ومال مون كوون
إذا وفرنا 70 % منهم
نستطيع شراء شقة
إبتهجنا وهتفنا لأنفسنا عدة مرات
تمددت على فراشي للنوم
شعرت بأنني في راحه لم يسبق لي أن شعرت
عمتي ستكون مجنونه لهذا
لكن مكا عمتي كان مكان عمتي وحسب
حصولك على منزل حقيقي بدون ضغوط تشعر براحه
لا تلمسني مون كوون سيأتي قريباً إلى المنزل
أيضاً لا نستطيع فعلها هنا
فقط معانقه, إهدأي
إذا إستمريت بلمسي لن استطيع أن اتمالك نفسي حسناً ؟
حسناً إذا كانت هذه هي الحاله
اين الغرفه ؟
ماذا تفعل
هذه صحيح ؟
ماذا تفعل كنتُ أمزح
كنتُ فقط ألعب معك
هل كنتِ؟
أجل فعلت
كنت العب لقتره طويله
البراد سوف ينفجر لم اشتري هذه الكميه من البقاله من قبل
إنتظر
سوف أفعل هذا تحقق من تلك التي أكلتها
لدي الزهايمر
أوه ماذا عن الغداء ؟
أوه أجل أكلنا لحم البقر والحساء
أكلناه مع العمه وجاي مين
أجل أعلم
لابد لي من وضعهم في البراد
سأضعهم عليك تسليمهم لي
حسناً
إنتظر يجب ان تشرب القهوه لنشرب
بعد ذلك
لنشرب القهوه أولاً
ليس لدينا إلا القهوه الفورية
أي شيء
قلتِ بأنك تريدين شاي أخضر
أوه أجل شاي أخضر
أنا اكون تلقائية مع القهوه
شربت منهم عدة كؤوس اليوم
ينبغى ان اشرب قليل من القهوه وكوب من الشاي الأخضر
انت لا تشرب كثيراً
ولكن اشرب على الأقل 2
أعتقد بأنها وسيلة للتركيز
لا بأس إصنعي لي شاي أخضر
أجل
إنه هنا
ليس هو
إنه الشاي الأخضر
هناك واحد مفتوح
ليس هنا
ليس هنا ايضاً
لا استطيع العثور عليه
أفعل هذا عدة مرات
تريدين مني ان اعثر عليه ؟
إنساه سأشرب هذا
وجدته
ليست خضراء درجة حرارة الشاى
أحتاج لتبريده قليلاً
إنساه دعنا نشرب فقط
نسيت تبريده
أعتقد بأن هذا توقيع لي سوه يون
لا بأس أستطيع شربه ببطىء
هل حرقتي نفسك ؟
إنتظر قليلاً
لنذهب إلى المشفى
لماذا ؟
هل ستكون هكذا طوال الوقت ؟
تردين إحراق نفسك طوال الوقت ؟
لا أحتاج الى الذهاب الى المشفى انا بخير
كيف لكِ ان تكون متأكده كان ماء مغلي
لم يكن مغلي كان دافىء قليلاً
لقد اسقطت الكأس بعيداً عني
سقطت سوى قطره علي
إنها على مايرام ليست خطيره
سأقوم بتقبيلك
حسناً
أحبك شكرا لك أنا آسفه
سأقول ذلك غداً بينما لا أزال أتذكرك
بسبب الغد قد لا أتذكرك
أحبك أنا آسفه أشكرك
توقفي
حتى لو لم أتذكر هذه الأشياء
فقط إعتقد بأني صرت غبية
حتى لو لم أكن نفسي فقط تذكر بأن قلبي سيتذكرك
قلبي لا يعرف كيف يحولها الى كلمات
سيحس ويعرف بكل شيء
كنتُ جباناً
كنتُ جباناً لذلك رجعت إليكِ
أنا حقاً آسف
أرجوكِ لا تنسيني أبداً
لا تغفري لي لا تحتاجين الى فعل ذلك , سيو يون
أجلس أجلس
مون كوون أحضر الأرز
فعلت نحن فقط بحاجه إلى حساء الفول
أعلم فقط نحتاج الى الحساء
الماء
جاهز
هذا جيد هل كل شيء جاهز ؟
سأحصل على الحساء
لآ أنا سأفعل ذلك
لآ
أجلس أنا سأفعل ذلك
مون كوون إفعل ذلك لم يسبق له فعل ذلك
أجل انا أعلم أنا الوحيد الذي سيفعل
السمك كنتُ سأصنعه
سيأخذ وقت طويل انا جائع
حسناً
كل بعضاً منه
إنه جيد
حقاً؟
بأمانه طعمي أصبح ممل
لآ إنه جيد
هذا جيد لنأكل إذاً
واو إنه رائع بطريقة مختلفه مثل أمي
إنه طبق عمتي هذا توقيعها
لم يسبق لي أكل حساء الفول بالخارج
ولا أنا
دعنا ننتقل مون كوون
ليس بعيداً من هنا
سوف أرتب الوضع وأتصل عليك يوم الأثنين
أريد البقاء هنا
لآ
لا اريد ان انتقل للعيش مع عروسين
إذا انا لم أكن مريضه لم أكن سآخذك
أو هل يمكن أني عبء كبير عليك
لهذا تريد منحه كامل المسؤولية ؟
كيف يمكنك ان تقولي هذا ؟
أنت تأكل بشكل جيد هل أعجبك ؟
لم أكن أعلم بأنك جيده في الطهي
حتى لو صرتُ غبية جداً لن يكون سيء
حساء تشونغ جوك وحساء الملفوف
أنا جيده في صنع هذه الأطباق
عمتي علمتي جيداً
يقولون بأن الفتيات الذكيات يصنعون أطباق شهية هذا ماتقوله أمي
هل انا ذكية ؟
هل لأنه جيد جداً, بدأت أصبح غبية؟
أختي
لا بأس
إنها حقيقة
حان الوقت لدوائك
لقد أكلنا عشائنا متأخر
إضبط الوقت بعد ساعه
حسناً
مر وقت طويل لم نتعشا
يجب ان تذهب الى المحل
لا أحد هنا لذالك المنزل فارغ
لابد أن تطفى الشمعه
أنت لا تريد أن تفوّت ذلك
أخبر أمك أن تأتي
أمي
قم بمنادات عمك أيضاً
عمي
أنت مثل أمك لديك صوت مرتفع
كم واحده تريد ؟
مثلما تحبين
سأضعهم كلهم سيكون شكلهم أفضل
هل ستذهب الى العمل ؟
أكلتُ كثيراً سأتمشى قليلاً
لماذا لم تأتي ؟ قم بمناداتها
أمي
هل أنتي صماء ؟
لماذا لم تجيبي ؟
جي مين إبدأ بالغناء
حسناً
لنبدأ
عيد ميلاد سعيد
تقول عيد ميلاد سعيد للشيوخ أيها الغبي
لماذا هو غبي ؟
فعل نفس الخطأ السنه الماضيه وأيضاً السنه التي قبلها
لا تقولي مثل ذلك لإبنك
ماذا لو حقاً أصبح غبي ؟
جي مين مره أخرى
عيد ميلاد سعيد
جيد
عيد ميلاد سعيد
عيد ميلاد سعيد يا جدي.
عيد ميلاد سعيد
ما اللذي يحدث ؟
تباً
هل خرجت لتشرب ؟
إذهبي لحزم أمتعتنا
هي تخبرنا للإنتقال
هل تعتقدين سوف نعيش في الشارع إذا لم نعش هنا ؟
إحزمي أمتعتك إحزمي إمتعتك
أنت أقسمت من قبل بأن لاتشرب مره أخرى
إدخل
عزيزتي انا لست مخمور
كنت أتحمل أتحمل وأتحمل وأتحمل وأتحمل
الآن اريد ان أقول
إدخل إدخل
تحركي اريد أن اقول شيء لها
لدي شيء اريد إخبارها أمي
ما خطبك اليوم ؟
لن تحصل على اي شيء إخرس
ماهو ماذا تريد أن تقول ؟
أمي مرحباً أمي
ماذا تريد ؟
أخبرني
أجل أمي
لماذا تمثلين وكأنك من الناس الراقين والصالحين
لماذا أنتِ جاهله الى هذا الحد ؟
هل أنت بكامل قواك العقلية ؟
لنذهب إدخل
ليس هنالك مكان
مكان ليأتي عريس مستقبلي للزيارة لأول مرة كيف يمكنك فعل ذلك؟
هل هذا صحيح ؟
أأنتِ سفاحه ؟
هل لهذا السبب شربت وبدأت شجار معي ؟
إنها لاتنتمي إليكِ
إنها تنتمي إلي
كيف تعاملينها بهذه الطريقة ؟
من أعطاكِ الحق ؟
إنها زوجتي
أم طفلي
هيي أيها الشقي
أنا أمها وسأكون كذلك إلى الأبد
يمكنكم الحصول على الطلاق
لكن انا سأظل أمها الى الأبد
من تعتقد نفسك؟
لذلك كان عليك حقاً أن تفعلي ذلك أمام الضيف ؟
كان ينبغي عليك رأيتها
سوف أنتقل
حسناً إخرج إخرج الآن
إذا أمي علمت بالأمر لن تظل جالسه
توقف عن ذلك
دعونا نضربه لنرى ماذا ستفعل أمك
أين هي المكنسه ؟
توقفوا الآن
أجل أبي فهمت
ولكن ياأبي
أنت حقاً لا تريد أن تسمع
لاتريد ان تسمع
هل ضربتيني ؟
نعم فعلت
إدخل إدخل الآن
أنا حقاً مستاء ياأمي
مستاء جداً
تكلم عندما تكون واعي
كيف تجرأ يامخمور تتكلم هنا مثل الشعب الجاهل
ماذا هل قلتي شيء عن أمي ؟
هل تحدثتي عنها؟
أنت
ستبقينــ!!!!..
هل للتوو
إدخل إدخل
أنا حقاً لا اريد الذهاب
أنا لا اريد أن ادعك تذهب
أنا سعيده
أنا ممتن
الطقس بارد
أوكي إدخلى سأذهب الآن
إدخلي
أنا بخير إذهبي
سأذهب
إلى اللقاء
لحظه
ماذا؟
قد بحذر
لا تقلقي
أتعلم بأني
سعيده جداً الآن
ولكن اشعر بالخوف بسببي
ماذا لو ان الشيطان الذي دمر حياتي يفور غاضباً ويأخذك مني ؟
لا تألفي قصص لن يحدث ذلك
لا تستخدم الهاتف عندما تقود
إتصل بي عندما تصل الى المنزل
حسناً
لا تفكر بأي شيء فقط قُد
إنتبه للإشارات
أجل سأفعل
يقولون لا يمكنك الحصول على كل شيء في الحياة
ولكن لم أتمكن من الحصول على ابوين
لاأزال محظوظه بوجود عمه طيبه
لذا لم ارغب بأي شيء حتى إلتقيته والآخر أن اكون مستقله مالياً
الحصول على مرض بعمر الـ 30 قاسي حقاً
الشخص الذي كان من المستحيل أن أحصل عليه مهما كان مقدار رغبتي به
الآن يرغب ان يكون رجلي
سأضحك وأمرح كثيراً
مع الرجل الذي دُمرت حياته بسببي - أنا لي سيوه يون سأعيش ايامي المتبقية ,
أفعل كل شيء ارغب به بدون ندم
هل ذهب ؟
أجل
لقد تناولت الكثير, لابد أنكِ متعبة
إستيقظ
سأفعل
من الآن فصاعداً الشيء الوحيد الذي يمكنني عمله إبطاء مرضي
سأفعل كل مابوسعي
سآخذ الدواء وآكل التوفو وسأشرب الحليب وسآكل الملفوف
لكي ابقى أنا لرجلي
يريدون ان تتم تغطيتة مره أخرى
هناك فرقاً كبيراً في سمك الغطاء
أنه يختلف بمقاس 1ملم لهذا لا يعتقدون بأنه يجب طباعته
ألم نستخدم 80 غرام ؟
هذا ماقلته ؟
أليست 100 غرام ؟
إعتقدت بأنها 100 غرام
ماذا تتحدث عنه ؟نحن نتحدث لجعلها 100 غرام
ولكنها اكثر من 400 صفحه أنت قلت أن 100 غرام كبيره جداً
نحن إتفقنا ان نجعلها 80 غرام
أوه أجل
ماذا كنتُ سأفعل ؟ لقد نسيت
لقد إعتقدته كتاب آخر في ذلك الوقت
آسف سأقوم بتعديله مره أخرى
سو يو إتصلي بمكتب الطباعه
أجل
أحصل على تقدير ثم أتصل بهم للحصول على الرسمة, بسرعه
أجل آسف
أتوتر كل يوم
حتى إذا نفذت القهوة
أصبح عصبية إذا أخطأت
إلى متى سأكون قادره الى العمل ؟
دكتور كيم قال لا ينبغي ان استقيل الآن
ولكن لا استطيع ان اتحمل الضغط
فقط أنتظر حتى أخرج من العمل
بجانب مواقف السيارات هناك مقهى للقهوه وراحه وتسهيلات لابد أن آتي فيها
سيكون جيد للمفهم العام
أيضاً المرصد الذي تحدثنا عنه
وضعتُ حتى مرحلة الآداء
هذا جيد
ماأكدناه من البداية هو الذي يجب ان نركز عليه
تعجبني فكرة جعل هناك مكان للناس ليتجمعوا حوله
الشيء المهم هو الجزء الموصل
لدي شيء في رأسي ولكن أحتاج أن يكون أكثر تحديداً
ينبغى ان تفكر في ذلك أيضاً
كنتُ أفكر في جعله مثل مبنى في واشنطن
شيء من هذا القبيل
أنا حر بعد هذا إلى اللقاء
أوه أجل ثوب الزفاف زوجتي تقول يمكنها ان تستعيره
إذا كانت بنفس المقاس فقط تحتاج الى تعديله قليلاً
إستقروا بالفعل
بالفعل ؟
زميلها محرر لمجلة الموضة
بإمكانها لبس اي فستان لم تتمكن من لبسه من قبل فقط بدفع رسوم التنظيف
قاموا بالفعل بالأمس
هذا عظيم
ربما سأتأخر ينبغى ان افتح الباب
أجل أجل فهمت إذهب الآن
فقط مشاهدتك تجعلني اختل
إخرج بسرعه
شكرا ياصاحبي
سيدي هل رأيت هذا الملف؟
لآ هل يرغب بالإتصال بي؟
ألم تشاهد الملاحظات ؟
تركته هنا أين ذهب؟
اتصلتُ به بالفعل
ماذا كان ذلك ؟
إنه يعاني من متاعب في الحصول على الأموال. سوف يضطر الى تأجيل ذلك ؟
انه يريد الأستمرار في البناء
هو بخيل جداً
فقط دعنا نعتقد بأن ماحدث للأفضل
ماكان علينا ان نتشارك معه في المكان من البداية
أجل انا اسف كان خطئي
أوه نعم , تريد أن أقد لك بائعة الزهور ؟
خالتي حقا جيدة جدا
لدينا واحدة
أووه .. متى ؟
عندما كنت أقوم بالحجز
وداعاا...... وداعاا
كنت سأصبح ابنة أخت جيدة لمره واحدة فقط
كيف ذلك , أنا دائما متأخرة
عمتي تعيسة بسبب قلة الزبائن
ربما لأنها ليست جيده بما فيه الكفاية ؟
أجل قلت نفس الشيء وأمي أيضاً توافقني
أجل إنه أنا
كيف حالك ؟
كيف لك ان لاتتصل على والدتك بعد ان تسببت لها بالحزن ؟
ربما لديك سبب
ولكن لا تزال ابن سيء بالنسبة لي
هل حدث شيء آخر غير الفعل الفضيع الذي فعلته ؟ لآ لم يحدث شيء
كيف حالك ؟
انا على مايرام بالعمل ؟
الزفاف السبت الساعه الواحده
اين ؟
كم عدد الحضور؟
هل أنت متأكد ستقيم الزواج مع 50 ضيف فقط ؟
كنتُ آمل ذلك
مع أنه قاسي و لا أنساني بالنسبة لها لكن أنا أنسانة وحسب
من أجل أبني كنت أتسائل إذا كان عليك أن تقوم بالزفاف
بإمكانك أن تعيش معها ؟ أجل اعلم انه غير إنساني
أمي انا مصدوم كيف يمكنك ان تقولي هذا
لا تأخذي قراري بإستخفاف انا لا أحاول ان اكون الرجل الطيب هنا
لم أسمع رد منكِ
انا لا أعاملك بإستخفاف أنا أنانية
حسناً
أجل انا خيبت أمالك
لقد وضعتُ بعض المال في حسابك
لم يكن لديك شيء
كيف لك أن تقييم الزفاف وأمك ليست موجوده ؟
كيف لك أن تقييم الزفاف بغير مباركتي أو أهنئك عليه ؟
لا تقل ابداً بأنك آسف
أنت متأسف ولكن أكرهك
الوداع
سيو يون إنه انا سأغادر الآن
سأتأخر 5 دقائق اعتماداً على حركة المرور
إتصلي بمحل الستائر و أطلبي تأخير الموعد لـ 20 دقيقة
لا أملك رقمهم
لست بحاجه الى المجىء عمتي ستكون هناك
يجب ان تخبريني
هل نسيت أنا مريضة بالزهايمر
أعتقد بأن أحد ما لديه الرقم
دائماً تنسى بأني مصابه بالزهايمر
أين أنتِ ؟
انا بالعمل
كيف تقولي مثل هذا وأنتِ بالعمل؟
أقول ماذا ؟ -بأنك مصابه بالزهايمر
أوه
لا بأس الجميع يعلم بأني أمزح
أخبريه بأن الجميع مصاب بالزهايمر
تريدني ان اخبرك بأن الجميع هنا مصاب بالزهايمر
لا تمزحي بشيء من هذا القبيل
على كل حال للتو خرجت
حسناً لا تتعجل لا اريدك ان تصاب بحادث
أليست الرائحه لمكان قد تزوجوا حديثاُ؟
يقولون بأن حياة الشخص يمكن ان تتغير في اي وقت
لي سيو يوه فعلتها
زوج تلقى دراسته في اوروبا
لا يبدو بأن مساحتها 40 بل 100 بيونغ
فريق جي هيونغ فعلوا هذا
الأثاث يبدوا باهظ الثمن والأدوات ايضاً
إنها لا تنفق حتى قرش وحصلت على كل هذا مجاناً
لو أنه ليس كثيؤاً, لكنت أفضل لكن هذا كثيراً جداً أنه يجعلني أغضب
ولكن والديها بالقانون لا يوافقون عليها
إذا كانا والديها بالقانون يحبونها
سأموت بالمراره
خسرتِ كل المباركات بسبب فمك الكريه
إذا لم تتفق مع والديها بالقانون سيكون هذا افضل
طفلهم الوحيد أين ستذهب الثروه ؟
ماكل هذا ؟
اللوحات التي اشتريتها معك منذ وقت طويل
أمي لا تخرجيهم
لا تخرجيهم انهم رخيصين
دفعتي قليلاُ جداً بالنسة لهم
إنهم لا ينتمون الى هذا المكان
هذا محرج
دعيني اوريهم لسيوه يون أولاً
هل من الضروري ان اصبح فتاة شريره تأخذ الرجل الصالح ؟
مجدداً
بصراحة , ماذا حصلت عليه ؟
قلتي ذلك بنفسك , انها فقط طويله ونحيله
هذا عندما كانت شابة
مديره ألم تقومي بسحب الماء ؟
أوه ؟ أنا لم أستخدمه
من إذاً؟
حقاً لستُ أنا
أعلم ماذا بكِ
تشاهدون الحلقة القادمة
لم اوفي بوعدي لك
حبي حبي حبي بقدر ماتستطيعين
ماذا تخبئين ؟
إنها مصابة بالزهايمر -لماذا تخبريني الآن
جي هيونغ سيتزوج غداً
لديها الزهايمر
الزهايمر ؟ حالتهم يرثى لها
إنتظرتك قم بتهنئتها
تهانينا
كن سعيد